WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| look on vi phrasal | (watch) | παρακολουθώ ρ αμ |
| | While my father taught me to swim, my mother looked on from the shore. |
| | Την ώρα που ο πατέρας μου με μάθαινε να κολυμπάω, η μητέρα μου παρακολουθούσε απ' την ακτή. |
look on [sb] as [sth],
look upon [sb] as [sth] vtr phrasal insep | (regard, consider: as) (μτφ: κάποιον σαν κάτι) | βλέπω ρ μ |
| | | θεωρώ ρ μ |
| | I always looked upon him as a brother. |
| | Πάντα τον έβλεπα σαν αδερφό. |
look on [sth],
look out on [sth] vi + prep | (have a view) (σε κάτι) | βλέπω ρ μ |
| | (κάτι) | έχω θέα ρ έκφρ |
| | The window looks on the meadow. |
| | Το παράθυρο βλέπει στο λιβάδι. |
| | Το παράθυρο έχει θέα στο λιβάδι. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
|
| look back on [sb/sth] vi phrasal + prep | (recall, reminisce about) | θυμάμαι, αναπολώ ρ μ |
| | I look back on my years in school and smile. |
look down on [sb],
look down upon [sb] vtr phrasal insep | figurative (feel superior to) | περιφρονώ ρ μ |
| | | υποτιμώ ρ μ |
| | (μεταφορικά) | κοιτάζω αφ' υψηλού έκφρ |
| | It is wrong to look down on people less fortunate than yourself. |
| | Είναι λάθος να κοιτάς αφ' υψηλού ανθρώπους λιγότερο τυχερούς από εσένα. |
look down on [sth],
look down upon [sth] vtr phrasal insep | figurative (consider inferior) | περιφρονώ ρ μ |
| | (μεταφορικά) | κοιτάζω αφ' υψηλού έκφ |
| | | δεν θεωρώ κτ αντάξιό μου έκφ |
| | These were rich girls who looked down on cheap clothes. |
| | Ήταν πλουσιοκόριτσα τα οποία περιφρονούσαν τα φτηνά ρούχα. |
| look in on [sb/sth] vi phrasal + prep | (visit or check in passing) | ρίχνω μια ματιά σε κπ/κτ έκφρ |
| | (επίσκεψη) | περνάω από κπ/κτ ρ αμ + επίρ |
| | (καθομιλουμένη) | πάω να δω τι κάνει κπ/κτ περίφρ |
| | While I'm in town I should look in on my parents. |
| | Please look in on the baby and make sure she's tucked in. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: